京都人

將京都的真髓傳遞至台灣
京都在地人真正會去的地方

京都人 > 京都人介紹 > うお市 UOICHI

京都人 Vol.002泉涌寺道

04/05/16 UPDATE

老闆 岡野裕明

顛覆你的海鰻觀,海鰻料理專賣店

「希望大家都來吃海鰻。因為我愛海鰻成癡」。

うお市 UOICHI 老闆 岡野裕明

落としは、二杯酢とわさびで
海鰻切片要搭配二杯醋與芥末才對味

  一提到京都夏季的知名料理,相信應該有不少讀者腦中會浮現川燙過後的白色魚肉佐梅肉的「海鰻切片」吧。
 
  「雖然海鰻給人的印象往往侷限在夏天,其實一年四季都吃得到。夏季的海鰻帶卵腹部皮薄,適合做成切片。我們餐廳從春天就開始推出以二杯醋(醋與醬油的比例為1:1)與芥末調味的海鰻切片」。
 
  冬天也吃得到海鰻?不是搭配梅肉而是二杯醋與芥末?真是瞬間令人眼界大開。
 

シャリ、シャリいう
骨切りの音がええねん

 
  うお市的岡野裕明自稱為「海鰻癡」。海鰻的話匣子一打開便停不了。「因為我真的好愛海鰻」。海鰻全身上下大約有3500根魚刺,從腹部下刀剖開魚身,拿掉背脊骨後,還必須在魚肉上仔細劃刀以切斷小魚刺,這個「斷骨」作業不可或缺。除了費工夫外還必須要有高超的操刀技術,這卻是岡野最喜歡的作業環節。
 
  「切魚骨時所發出的唦哩、唦哩聲響真好聽。取下黏液、魚鰭、魚肚另作他用。一尾海鰻的前置處理大概需要花上一小時。早上六點半去中央市場把活海鰻買回來後,會一直忙到中午。」
 
  挑選海鰻他也有一套見地。是否充滿活力以及魚眼澄澈與否都是觀察重點。魚身的豐厚度以及背脊骨的粗細也會一尾一尾詳加確認。他偏好直徑5~6公分,重量700~800公克,來自德島、淡路與瀨戶內海的魚貨。
 
  「我太喜歡海鰻了,這是請這附近的診所幫忙拍的」,岡野說到這打開燈,掛在牆上的X光片立刻鮮明了起來。光是開腸剖肚已無法令我滿足,還要透視才過癮! 岡野的「海鰻癡」行徑真令人肅然起敬。
 

骨、浮き袋、肝。
ほうるところなんてない

 
  1927年, うお市是從外送料理起家。高中畢業後入主家業的岡野乃第二代傳人,決定轉型專做海鰻料理。目前72歲的他,長達半個世紀以上幾乎天天與海鰻為伍。若要充分品嘗岡野的手藝,不妨點個特選懷石餐(1萬800日圓)。
 
  「海鰻全身上下都可以食用。肚皮、肋骨、魚鰭可以炸來吃。背脊骨做成魚骨煎餅。魚鰾熬煮成魚膠。魚肉本身的話不論是用烤的或做成切片都好吃。薄片佐以口感類似鵝肝醬的魚肝也值得一試」。
 
  うお市的海鰻切片與眾不同。溶入芥末的二杯醋滲透整片魚肉,讓魚肉滋味更鮮嫩。
 
  「海鰻湯頭也很厲害喔。很多客人對土瓶蒸或魚湯的雋永風味大感驚艷」。
 
  寒冷季節備受喜愛的則是海鰻魚頭酒。敲開魚頭略為炙烤後,再斟上日本酒熱飲甚是豪邁。海鰻的精華滋味充分釋放讓熱酒更顯濃醇。
 
  「希望大家都來吃海鰻」。與岡野的訪談讓我發現自己對海鰻一無所知。造訪うお市保證會讓你從頭到腳對海鰻大為改觀。

掛在牆上的海鰻X光片。這是岡野拜託附近私人診所拍的。

掛在牆上的海鰻X光片。這是岡野拜託附近私人診所拍的。

海鰻切片為春季到秋季,3月到11月的季節限定菜色。

海鰻切片為春季到秋季,3月到11月的季節限定菜色。

斗大的「海川魚御料理」木頭招牌十分搶眼。店內設有西式餐桌與日式座席。

斗大的「海川魚御料理」木頭招牌十分搶眼。店內設有西式餐桌與日式座席。

店門口除了海鰻壽司外,還有各式各樣外帶用的餐盒。「這家店原本就是從外送起家。二杯醋拌時蔬也頗受好評喔」。

店門口除了海鰻壽司外,還有各式各樣外帶用的餐盒。「這家店原本就是從外送起家。二杯醋拌時蔬也頗受好評喔」。

Shop Data
店舖 うお市 UOICHI
地址 京都市東山区今熊野新熊野神社下
電話號碼 075-561-2837
營業時間 10點~19點(最後點餐時間)
公休日 星期四
URL http://www.uoichi.ecnet.jp/
LINEで送る
Pocket

Other Kyoto-jin

京都人・最新刊

Vol.004

下緑町

2016年6月發行

擺放地点

關于京都人

京都人004_Kyotojin004

Pick UP

Kyoto-jin News

LANGUAGE

日本語 繁体中文