京都人

將京都的真髓傳遞至台灣
京都在地人真正會去的地方

京都人 > 京都人介紹 > 紫陽書院 SHIYOU SHOIN

京都人 Vol.001田中大久保町

02/10/16 UPDATE

老闆娘 鎌倉麻里

老闆娘守護的書架。以人文書、漢文典籍、藝術書籍見長的舊書店

「留下該留在這個世界的書,這就是我們的工作。」

紫陽書院 SHIYOU SHOIN 老闆娘 鎌倉麻里

因為貓很可愛,不是嗎?
  「這家店是我的房間,也是我腦內的世界」。
說這句話的是前面介紹過的LaPensee斜對面舊書店,紫陽書院的老闆娘鎌倉麻里。
 
  一踏進店內,就如想像中一般,書堆積如山,直達天花板。過了一會兒,才發覺這裡並沒有舊書店特有的霉味,每一本書都乾乾淨淨,細心地修繕與整理過。
 

在男性為主流的舊書業界,
充分發揮女人的感性。

 
  在日本鮮少有舊書店是女性經營的。更遑論在第二代第三代居多的舊書業界裡,自己創業的鎌倉更是少數中的少數。
「一般書店及外文書店等等,曾在各種書店工作過。大約在20年前下定決心『想以喜歡的書為職業』。但當初並沒有考慮太多。」
 
  開始經營舊書店後才了解到舊書儼然是個男性社會的事實。「就像拉麵店的湯頭一樣,舊書的採購也是商業機密」女性創業的辛苦鎌倉不願再多談。
 
  舊書店開業至今約20年。最初是以店舖為中心,但最近將主力轉移至舊書祭為主的展銷會上。
只放好書的紫陽書院,人文、漢文典籍、歷史、考古學、美術、思想、相片集、繪本及有關貓的藏書為其專門領域。
 
「因為貓很可愛,不是嗎?」
 
  鎌倉在對待舊書時充分發揮了女性特有的感性。紫陽書院裡的任何一本書拿在手裡都令人心曠神怡。擦拭書本的除塵布、橡皮擦及標價用的鉛筆都是工作用的工具。
「我很喜歡書。所以討厭書上有灰塵或是輕率地對待書本。就算是舊書,也希望手髒的時候不要去摸(笑)。」
 

千萬種感情都表現在書架及價格標籤上
與客人間的密切交流

 
  鎌倉說,舊書店的工作就是決定書本的價值。
「緊盯著市場的市價,並以『自己是否覺得這本書有趣』來定價。只有理解其中價值的人才會買走那本書。」
 
當客人上門時,鎌倉的眼睛會跟著客人的目光移動。
 
  「靠著觀察客人遊走在架上書背間的視線,就能知道他所要的是何種層級的舊書」
賣家的千萬種感情全都表現在書籍的陳列與價格標籤的數字上。就算沒有言語間的對話,透過書,老闆娘與客人依舊有著密切的交流,這就是舊書店。
 
  書籍在書架上的位子只要一改變,立刻就能知道。聽到客人說「竟然還有這種書啊!」就會很開心。
希望你們都能來親自體會鎌倉守護著的紫陽書院。
若能透過排列在書架的書了解她的腦內世界,絕對能有知識上的新發現。
  
  日本一年出版七萬本以上的新書,幾乎大部分都會隨時間而消逝,但是舊書店會留下應該留在這個世界的書。
「我有自信傳承書籍文化。把好書交給下一位讀者,作為書本傳遞的橋梁。」

問她喜歡甚麼書,鎌倉舉出了三種類型:「『個人喜好類』、『適合作為商品類』和『純粹是一本好書類』」。照片上的就是鎌倉個人所喜歡的書。例如照片集、畫冊、介紹各種蕾絲圖樣的書等等。

問她喜歡甚麼書,鎌倉舉出了三種類型:「『個人喜好類』、『適合作為商品類』和『純粹是一本好書類』」。照片上的就是鎌倉個人所喜歡的書。例如照片集、畫冊、介紹各種蕾絲圖樣的書等等。

「盡心思考店內的陳列方式」。以老闆娘的喜好與選擇而成立的舊書店,就是老闆娘的腦內世界

「盡心思考店內的陳列方式」。以老闆娘的喜好與選擇而成立的舊書店,就是老闆娘的腦內世界

美麗的價格標籤可作為藏書票,相當受歡迎。「製作價格標籤時非常開心,不知不覺就超過50種了。」

美麗的價格標籤可作為藏書票,相當受歡迎。「製作價格標籤時非常開心,不知不覺就超過50種了。」

Shop Data
店舖 紫陽書院 SHIYOU SHOIN
地址 京都市左京区一乗寺西水干町15 -2ファーストコーポ白川1F
電話號碼 075-702-1052
營業時間 平日12點~19點左右
公休日 不定期公休
URL
LINEで送る
Pocket

Other Kyoto-jin

京都人・最新刊

Vol.004

下緑町

2016年6月發行

擺放地点

關于京都人

京都人004_Kyotojin004

Pick UP

Kyoto-jin News

LANGUAGE

日本語 繁体中文